1:08:14
Du gjorde det.
1:08:15
Kay-Em.
Hvem er din mor?
1:08:19
Okay.
1:08:22
Hvordan går det, Brodski?
1:08:24
Jeg klarer mig.
Kom nu lad os få dig lappet sammen.
1:08:27
Hvilket rod.
1:08:29
Laboratorie to.
1:08:39
Tsunaron, klarer han det?
1:08:41
Helt sikkert.
Han er allerde på 80 procent.
1:08:45
Den fyr er stærk.
1:08:51
Hvad fanden?
1:08:57
Way?
1:09:00
Vi har problemer.
1:09:01
Kollisionen må have slået hul
på skroget, Hun er være færdig.
1:09:06
Åh, nej. Nej, nej... nej.
1:09:10
Tiamatto Grendel, hører i mig?
Slut.
1:09:13
Tiamatto Grendel, hører i mig?
Ja! Øh, Tiamat, dette er Grendel,
1:09:17
vi hører dig.
Kan du høre os?
1:09:18
Det er bekræftet, Grendel.
1:09:20
Vi hører jeres nød
signal.
1:09:21
Har i brug for hjælp?
Det er meget bekræftende, Tiamat.
1:09:25
Hvor hurtigt kan i være her?
Vores situation er ekstremt kritisk.
1:09:29
Vi er fire parsec's væk, Grendel.
1:09:31
ETA... 45 minuter.
1:09:35
Vi har ikke så lang tid.
1:09:38
Tiamat, dette er Grendel. Vores skrog
er gået i stykker. Vi får en...
1:09:40
kerne sprængning om mindre end 30
minuter. Har i forstået?
1:09:44
Vi har forstået, Grendel.
1:09:46
Underret hvordan i vil have os
til at fortsætte.
1:09:49
Vi ender bare med at de går
ned sammen med os.
1:09:56
Tiamat...
1:09:58
hvis I ikke kan være her om 30
minuter er der intet at gøre.