1:05:23
Yeah.
1:05:41
-Du hast es geschafft.
-Kay-Em.
1:05:43
Wer hat dich geschaffen?
1:05:46
Alles ok.
1:05:48
Wie gehts Ihnen, Brodski?
1:05:51
-Ich bin in Ordnung.
-Kommen Sie, wir machen Sie wieder Fit.
1:05:53
Was für eine Unordnung.
1:05:55
Labor 2.
1:06:05
Tsunaron,
schafft er es?
1:06:07
Sicherlich. Er ist
schon bei 80%.
1:06:10
Das Typ ist ziemlich stark.
1:06:17
Was zur Hölle.
1:06:23
Way?
1:06:25
Schwierigkeiten, die Kollision hat den Rumpf beschädigt.
1:06:28
Er hält nicht mehr lange durch.
1:06:31
Oh, Nein. Nein, Nein!
1:06:33
Nein.
1:06:35
Tiamat an Grendel, sind Sie da?
1:06:38
Tiamat an Grendel, sind Sie da?
1:06:39
Ja!
1:06:40
Tiamat, hier ist Grendel,
wir sind hier. Können Sie uns hören?
1:06:43
Bestätigt.
1:06:44
Wir hören Sie.
1:06:46
-Brauchen Sie Unterstützung?
-Das ist eine brauchbare Bestätigung, Tiamat.
1:06:49
Wie lange brauchen Sie bis hier her?
Unsere Situation
1:06:51
ist extrem kritisch.
1:06:53
Wir sind VierParSek entfernt,
1:06:55
ETA, 45 Minuten.
1:06:59
Soviel Zeit haben wir nichtmehr.