:57:04
El transbordador
:57:07
Joder que sí!
El transbordador.
:57:08
Qué dices?
Puedo hacer el prelanzamiento desde el puente
:57:13
Bien, bien, los demás nos iremos para el
transbordador. Iniciaremos el lanzamiento.
:57:16
Estoy contigo
:57:28
Wow! Alto!
Sabes como usar eso?
:57:30
Sí. Es justo como aprender a andar en bicicleta
:57:31
Una vez que aprendes,
nunca se te olvida como.
:57:33
Bien. Kay y yo iremos a la Sala de Provisiones
:57:36
Nos veremos en el transbordador
:57:37
Nos vemos
:57:39
Qué es una bicicleta?
:57:42
Hay suficiente arsenal como para volar la Luna.
:57:44
Empaquemos esto y vayamos al transbordador
:57:46
Que piensas, lo lograremos?
:57:48
Bueno, las probabilidades estadísticas
de supervivencia son de un 12%
:57:52
12%?
No pudiste sacar mejores números que esos?
:57:55
-No
-Eso es mierda, Kay Em!!! Mierda!!
:57:59
Preparar el lanzamiento es relativamente
simple...pero llegar allá vivo...
:58:05
Es improbable
:58:06
Estas diciendome que no existe
posibilidad de que mejoremos esos números?
:58:18
Las probabilidades de supervivencia
aumentaron a 53%
:58:24
Quieres ir por el 100%?
:58:58
Él está aquí!
:58:59
Silencio!!