:33:02
Les gars, notre célèbre patiente est de retour.
Rowan, C'est Tsunaron et Janessa.
:33:07
- Salut.
- Salut.
:33:08
Salut. Je vois que mes fringues te vont bien.
:33:10
Oh, ce sont les tiennes.
C'est super. Merci.
:33:14
Whaou. Qu'est ce que c'est?
:33:17
Ce sont les enfants adorés de Janessa.
:33:20
Tu vois, c'est un esprit capable de repousser
toutes les femelles humaines.
:33:26
Et, bien-sûr, vous avez rencontré le
Sergent Brodski.
:33:28
- Oui. Rebonjour.
- Bonjour.
:33:30
Et ça c'est l'adorable Kay-Em 40.
La poupée gonflable de Tsunaron.
:33:35
Très drôle, Janessa.
:33:38
Kay-Em est un Androide-Matrix intelligent
qui a été programmé.
:33:42
Etonnant.
:33:46
- Elle a l'air tellement réelle.
- je le suis.
:33:49
- Professeur, où dois-je le mettre?
- Euh, au laboratoire 2, je crois.
:33:52
- D'accord.
- Merci.
:33:53
Où avez-vous trouvé ça
:33:54
Euh, votre ami.
Le gros avec le masque de hockey.
:33:57
- Il est à bord du vaisseau
- Il est dans l'autre laboratoire.
:33:59
- Nous sommes tout à fait sûrs.
- Sûrs?
:34:01
Nos scanners ont révélé qu'il était vraiment mort.
:34:06
Vos scanners peuvent-ils se tromper?
:34:08
Je pense que vous devriez vous débarrasser
de lui, professeur.
:34:10
Il est trop dangereux.
:34:11
Bien, mais, ce serait irresponsable et imprudent
:34:14
C'est un objet scientifique qui doit être
soigneusement préservé
:34:17
Plus que vous même.
:34:22
C'est une machine à tuer inarrêtable.
Il n'est pas mort.
:34:26
Croyez moi.
Il est définitivement mort.
:34:29
Montrez le moi.
:34:34
Je vais tout verrouiller.
:34:35
Attention, il y a un intrus à bord.
:34:38
- Grunt team, on en est où avec les armes.
- Mon poussin?
:34:40
Répétez, il y a un intrus à bord.
:34:42
Grunt team, on en est où avec les armes.
:34:44
Tout le monde se dirige vers le laboratoire 1.
:34:47
- Baby, Je ne suis pas prête.
- Ok, dépêche toi.