:50:04
Gli ho detto, "Non andate impreparati."
:50:10
Brodski era troppo orgoglioso.
:50:23
Chi ha bloccato il dannato portello?
:50:29
Qualcuno vuol dirmi
che diavolo sta succedendo?
:50:32
I soldati sono morti.
:50:34
- Quali?
- Tutti.
:50:45
Oh, no.
:50:50
Lou... quanto tempo ci vuole per raggiungere
Solaris?
:50:53
Sto attivando l'iperguida
proprio adesso.
:50:59
I ragazzi e le loro dannate escursioni nei campi.
:51:02
Solo per portare un pazzo a bordo...
:51:04
Sì, certo. Già lo so che verrò
accusato di questi casini.
:51:06
Solaris a Grendel,
siete in avvicinamento.
:51:08
Restate in attesa per il numero della banchina.
:51:10
Grendel a Solaris, abbiamo bisogno
di assistenza medica e militare all'ingresso.
:51:13
Abbiamo un problema qui.
Un gran casino.
:51:16
Grendel, qual'è il vostro problema?
:51:19
Qual'è il vostro problema?
:51:28
Ascoltate, andrà tutto bene.
:51:31
E' rinchiuso nel compartimento di carico.
Noi siamo bloccati quassù.
:51:34
- I soldati di Solaris possono ucciderlo?
- Assolutamente.
:51:39
Sono stato in contatto costante con Solaris.
:51:40
Ne hanno 60 super allenati e professionisti in attesa...
:51:43
che scendiamo da questa nave.
:51:45
Solaris to Grendel, fermatevi.
Procedura di attracco interrotta.
:51:48
State arrivando troppo veloce. Grendel...
:51:51
E adesso?
:51:52
- Attenzione. Prepararsi all'impatto.
- Oh, merda. Aggrappatevi
:51:59
Che sta succedendo?