:21:04
Ramiau. Ramiau.
:21:08
Gyvybiniai þenklai normalûs.
:21:11
Ir dar kokie.
:21:13
Ramiau.
:21:14
Ramiau.
:21:16
Jis èia?
:21:18
Kur jis dabar?
:21:19
Kas?
:21:20
Su mumis jûs saugi.
:21:25
Buvo nutekëjimas
krio-kemeroje ir...
:21:30
Buvo jis sulaikytas?
:21:32
Buvo sulaikytas.
:21:34
Kai krio-kamera trûko,
jûs neiðëjot.
:21:37
Jûs miegojote.
:21:41
Kiek ilgai?
:21:45
Dabar 2455 m.
:21:48
Suprantu,
tai didþiulis ðokas...
:21:51
bet èia jûs bûsit saugi.
:21:56
Èia Grendel, 4-klasës
transportinis laivas.
:22:00
Mes skrendam namo...
:22:03
viskas gerai.
:22:13
2455?
:22:19
Apie 400 metø.
:22:30
Apsauga.
Perez, Dieter.
:22:32
Solaris Paieðkos Stotis.
Sujungti.
:22:44
Lowe.
Tu niekðe.
:22:47
Mes radom tëvynës gyslà.
:22:49
Þinai kiek dabar valandø?
:22:50
Mes turim aukso kasyklà.
:22:53
DVD filmai
:22:55
ne aukso gysla.
Sakiau, kad neþaisiu.
:22:59
Paþiûrëk á failà.