:48:00
Keista.
:48:05
Liepiau jam likti ramiam.
:48:08
Palaukti kol nusigausim iki Solaris,
ir tada pasirûpinsim ðiuo...
:48:12
monstru.
:48:16
Sakiau,
"Nebûk beðaliðkas."
:48:22
Brodski nepaklausë.
:48:34
Kas uþrakino duris?
:48:40
Kas nors paaiðkins man
kas èia dedasi?
:48:43
Kariai miræ.
:48:45
- Nuþudyti?
- Visi.
:48:56
Oh, man!
:49:00
Lou,
kada pasieksim Solaris?
:49:03
Ilgai neuþtruks.
:49:08
Vaikai ir jø
lauko ekskursija.
:49:12
Ir psichas ant borto.
:49:14
Þinojau, kad man
tai nepatiks.
:49:16
Solaris Grandel'ui,
pasiruoðkit dokui.
:49:19
Grendel Solariui, reikalinga
karinë ir medicininës pagalba.
:49:23
Mes turim problemø.
:49:25
Grendel,
kokiø problemø?
:49:28
Kokios problemos?
:49:37
Klausykit...
:49:38
mums nieko nenutiks.
:49:39
Jis kroviniø skyriuje.
Mes já uþdarëm.
:49:42
Solaris kariai já nuþudys?
:49:44
Aiðku.
:49:47
Turëjau pastovø kontaktà
su Solaris.
:49:49
60 gerai apmokytø
profesionalø
:49:51
pasirengæ iðtraukti mus.
:49:53
Solaris Grendel'ui,
stabdykit.
:49:56
Jûs artëjat per greitai.
Grendel...
:49:59
Ko?