:04:19
Waar kijk je hier niet even
naar, lelijke klootzak.
:04:38
Wat doe jij hier?
- Ik neem het exemplaar mee.
:04:41
Nou, dat gaat niet. Ik heb de
bevrieskamer nog niet klaargemaakt.
:04:44
Ik wil hem niet bevroren, Rowan.
Ik wil hem zacht.
:04:48
We hebben het hier al over gehad.
:04:50
Wel, ik moest boven je hoofd gaan.
Ik verplaats hem naar de Scranton Faciliteit.
:04:55
Dokter Wimmer, u kunt het niet riskeren
om hem zomaar door open gebied te verplaatsen.
:04:58
Hier kan niet over onderhandeld worden.
:05:00
Zijn unieke gave om verloren en beschadigd
weefsel te herstellen, ik bedoel,
:05:05
het vraagt- het vraagt gewoon om
verder onderzoek.
:05:08
En u bent bereidt om daar de levens van
onschuldige burgers voor te riskeren als hij ontsnapt.
:05:11
Ja.
:05:12
Maar ik weet zeker dat Sergeant Marcus en zijn
mannen het transport goed aankunnen.
:05:16
Sergeant?
:05:17
Alles is onder controle, mevrouw.
:05:22
Dokter Wimmer, alstublieft.
:05:24
Rowan, hij is niet langer jouw probleem.
:05:40
Kunnen we dat vod van hem afhalen?
:05:54
Wat is dit nou?