:21:00
Você o capturou?
:21:03
Cadê ele?
Diga que o pegou.
:21:05
Pegou quem?
:21:06
Não tem ninguém aqui.
Você está segura.
:21:11
Havia um vazamento
na unidade criogênica e...
:21:15
Foi contido?
:21:18
Sim, foi contido.
:21:19
Mas quando houve a ruptura,
você não escapou.
:21:22
Colocou você em êxtase.
:21:27
Por quanto tempo?
:21:30
Estamos no ano de 2455.
:21:33
Bem, sei que é um grande
choque...
:21:36
mas estará a salva aqui.
:21:41
Está a bordo do Grendel, uma
nave de transporte classe 4.
:21:45
Estamos voltando para casa...
:21:47
e você ficará bem.
:21:58
2455?
:22:04
São mais de 400 anos.
:22:14
Uma linha segura. Dieter Perez.
:22:17
Estação de Pesquisa Solaris. Conecte.
:22:29
Lowe. Seu bastardo.
:22:32
Temos um achado milionário.
:22:33
Você sabe que horas são?
:22:35
Não importa. É uma mina de ouro.
:22:38
Uma caixa de DVD não é uma mina
de ouro.
:22:43
Já disse que não consigo vender.
:22:44
Olhe o arquivo.
:22:45
Dois espécimes congelados há
400 anos. Um bem preservado...
:22:49
e o outro... Está preparado?
Acordado e andando.
:22:53
Com 400 anos...
:22:54
acordado e andando?
:22:57
Sim. 455 anos, para ser exato.