1:20:03
Tente de novo.
1:20:04
Está abrindo! A porta está abrindo!
1:20:08
Você é demais, Brodski!
1:20:13
Vamos tornar a vê-lo logo?
1:20:15
Estou a caminho.
1:20:30
Brodski, onde está você?!
1:20:43
Grendel, não podemos manter
a posição.
1:20:45
Vamos soltar em 40 segundos.
1:20:47
Kay-Em. Kay-Em.
1:21:21
Dez, nove, oito...
1:21:23
sete, seis...
1:21:24
cinco, quatro...
1:21:25
três, dois, um.
1:21:27
-Saiam do caminho!
-Não!
1:21:29
Não, espere!
1:21:31
Desconectar.
1:21:51
Ele vem vindo para cá.
1:21:57
Está brincando.
1:21:59
Brodski!