:56:00
Slava, denar.
:56:02
Z mojo pomocjo bos imel vse to.
501
00:56:06,971 --> 00:56:09,940
Ves, jaaaz imm..imam dobre veze.
:56:10
Skupaj lahko ustvariva bogatstvo.
:56:15
Lahko bi...
:56:18
Sranje!
:56:21
Aja, svojo maceto hoces nazaj.
:56:24
Ti si jo samo vzemi.
:56:28
Ne pozabi kdo ti jo je cuval.
:56:32
Druzba, vse je v redu. Clovek
je samo hotel nazaj svojo maceto.
:56:40
Grem nazaj ... v... sobo
:56:42
ker sem tam zmenjena z Stoneyem.
:56:50
O pizda. Ok, kako naj
pridemo dol s te ladje.
:56:52
Ne vem.
:56:53
Lahko bi...
nas odlozili.
:56:55
"Odlozili?"
:57:05
Raketoplan.
:57:07
To ja. Raketoplan.
Kaj je z njim Crutch?
:57:10
Lahko bi izvedel predizkrcanje na mostu.
:57:14
Dobro. Ostali gremo proti raketoplanu.
:57:16
-Zaceli bomo proces izstrelitve.
-Jaz sem s tabo Crutch.
:57:29
Ves uporabljati tole stvar?
:57:31
To je isto kot da vozis kolo.
Ce se enkrat naucis, nikoli ne pozabis.
:57:35
Dobro. Kay-Em in jaz bova
sla v oskrbovalnico.
:57:36
-Se srecamo pri raketoplanu.?
-Se vidimo tam.
:57:41
Kaj je kolo?
:57:43
Imamo dovolj orozja da zravnamo luno.
:57:44
Mislim, da je najbolje da vzamemo
te stvari in gremo proti raketoplanu.
:57:47
Kaj menis?
Nam bo uspelo?
:57:49
Po statistiki imamo
12-procentno moznost prezivetja.
:57:52
12-procentno? Nam ne dajes
vecjih moznosti od tega?
:57:56
Ne!
:57:57
Sranje, Kay-Em!
To je sranje.