1:19:00
-Vi går en EVA för att försöka få upp den.
-Det är bäst ni skyndar på.
1:19:11
Jag är vid försörnings luckan.
1:19:12
Vi hör dig, sergant.
1:19:14
Öppna den yttre dörren.
1:19:28
Den här luckorna kommer inte
hålla honom borta länge till.
1:19:30
Vi behöver mer tid.
1:19:33
Du är experten på den
här killen, eller hur?
1:19:36
-Vad tror du?
-En skenmanöver.
1:19:58
Jag är vid kontroll panelen.
1:20:05
Rowan, är du där?
1:20:07
Ja.
1:20:08
Jag kommer att lägga om huvudströms-
försörningsenheten och skicka den till dig.
1:20:11
Uppfattat.
1:20:13
Ser du den stark ljusa dioden?
1:20:15
Ansluten till terminalen.
1:20:19
Uh, var det du eller jag?
1:20:32
Det var en annan del av ditt skrov,
Grendel.
1:20:33
Du börjar få ont om tid.
1:20:35
Okej, Tiamat.
Bara ett par minuter till.
1:20:37
Vi kan koppla ifrån och komma tillbaka
igen.
1:20:39
Negativ, Tiamat.
Bara en minut till.
1:20:43
Vi stannar så länge vi kan.