John Q
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:41:04
Работи! Работи!
1:41:19
Джон Кю беше обвинен в отвличане
1:41:22
и опит за убийство,
1:41:24
защото ХМО отказаха да покрият разходите
по трансплантацията на сина му.

1:41:29
И в бъдеще ли ХМО ще отказва да
покрие разходите, когато хората се нуждаят...

1:41:32
Все още има 40 милиона американци,
които не са осигурени.

1:41:36
Процесът все още продължава.
Джон Куинси Арчибалд,

1:41:40
престъпник или героичен баща.
1:41:42
Вие решете.
1:41:49
От години се знае, че
1:41:52
здравната ни система е негодна.
1:41:54
На правителството не му пука за нас.
1:41:55
Чух, че Джон Кю се придържал към
плана "вяра за вяра",който е:

1:41:58
ние се молим,
а правителството не прави нищо.

1:42:02
Въпросът е,
1:42:02
врагът, който се опитваме
да открием, сме самите ние.

1:42:06
Това е основното.
1:42:07
Ние сме тези, които
провалихме здравната си система,

1:42:09
ние не искаме таксите
да се увеличат.

1:42:12
Трябва да погледнем в огледалото
и да видим истината.

1:42:31
Пазете се.
1:42:34
Как се чувствате, г-н Арчибалд?
1:42:52
Журито взе ли решение
за присъдата?

1:42:54
Да, Ваше благородие.
1:42:56
По първото обвинение,
1:42:57
опит за убийство,
1:42:59
считаме обвиняемият за:

Преглед.
следващата.