John Q
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:03:05
Johne.
:03:07
Miláèku co se stalo?
:03:13
Co to dìláš?
Co myslíš, že dìlám.

:03:16
Poèkej. To je moje auto. Teï ho zabavuje banka.
:03:18
To je moje auto.
Radši zapla úèty.

:03:43
Co se dìje.
:03:53
Promiò. Promluvím s bankou. Slibovali, že se domluvíme...
:03:56
To ale mìlo být pøed dvìmi mìsíci. Já vím.
:03:58
V pøedchozím mìsíci jsem mìl na výbìr: zaplatit splátku na dùm nebo za auto.
:04:02
Víš, myslel jsem. Myslel jsi?
:04:04
Co mám dìlat. Mám jít dìlat 24 hodin na plantáže...
:04:07
v nìjaké díøe v Mexiku. Mùžeš mi øíct co mám dìlat.
:04:11
Johne. Vzali mi auto.
:04:14
Chápu to. Nevidíš, že se snažím najít si druhou práci?
:04:17
Mám øíct, všechno je OK? Dobøe, všechno je OK!
:04:22
Auto je poøád naše. A za dva týdny dostanu výplatu a vyzvednu ho.
:04:27
Mike?
:04:33
Vítìz pøichází. Mr. Olympia.
:04:37
Neporažený po dobu dvou let.
:04:40
Miláèku posaï se a snìz snídani. Už jsem jí snìdl.
:04:42
?
:04:44
Nejsme...Tati je...v západní Americe.....
:04:49
To už staèí. Nepùjdeš do školy dokud to nesníš.
:04:53
Oba dva.
:04:57
Nemùžu uvìøit, že nám ti frajeøi vzali auto.
:04:59
A ty mùžeš mami? Ne nemùžu.

náhled.
hledat.