John Q
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:11:00
Promiòte...
1:11:03
Tuck Lumpley....
1:11:05
Dìkuji pane ...
Promiòte.

1:11:10
Kde je mùj obraz.
Právì odchytávám policejní vysílání, skoro je to hotové.

1:11:14
Dobøe, ale pospìš si, protože jsem navázal
kontakt z kardiologiem...

1:11:17
a dozvìdìl jsem se, že policie z aranžovala rozhovor
mezi chlápkem a jeho ženou.

1:11:24
Mᚠjeho ženu?
1:11:26
OK. Mùžeme je spojit.
1:11:36
Halo!
1:11:41
Halo!
1:11:58
Bylo by dobré, kdyby to byla dobrá zpráva.
John.

1:12:01
John.
1:12:04
Denise.
Dìvèátko, to jsem já.

1:12:09
Jsme na listinì.
Co?

1:12:12
Jméno Mikeiho je na listì.
Podaøilo se ti to.

1:12:16
OK.
1:12:24
To je výborné.
1:12:33
Mám už zvuk.
1:12:34
OK, ale kde je obraz.
Potøebuji obraz.

1:12:37
Poèkej chvíli.
Díky tomu budeme opravdu slavní.

1:12:41
OK.
1:12:45
To je vynikající miláèku.
1:12:47
Jak se Mike cítí.
1:12:54
Né moc dobøe.
1:12:56
Zdá se mi, že ho ztrácíme.
Co?

1:12:59
Dìlají všechno co umí...

náhled.
hledat.