John Q
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
Ίσως το ήξεραν οι γιατροί
και δεν τον νοσήλευσαν;

:55:04
Ποιος ξέρει; Δεν ξέρω, Τζων.
:55:07
Χωρίς παρεξήγηση, γιατρέ,
αλλά όλοι είστε απατεώνες.

:55:13
Κι αυτό που παίρνετε;
Τον όρκο... Πώς τον λένε;

:55:17
-Ιπποκράτειος όρκος.
-Μάλλον υποκρίτειος!

:55:20
Τι λέει;
:55:22
"Ορκίζομαι να θεραπεύω
ασθενείς κι ετοιμοθάνατους...

:55:26
... εκτός αν δεν έχουν
πλήρη ασφάλιση";

:55:28
Το βρήκες. Αυτό είναι!
:55:30
Δεν απέχει απ' την αλήθεια.
Συμβαίνουν συνέχεια αυτά.

:55:34
Σου φέρνουν θύμα τροχαίου...
:55:36
... δεν έχει να πληρώσει,
τον διώχνει το λογιστήριο.

:55:39
-Νοσοκομεία διώχνουν;
-Δεν υπάρχουν νόμοι;

:55:42
Παρακάμπτονται.
:55:44
Σταθεροποιούν τον ασθενή
και μετά τον διώχνουν.

:55:48
-Δε γίνεται έτσι.
-Ακριβώς έτσι.

:55:51
Στο τμήμα σου
όχι, αλλά εδώ...

:55:53
... αν δεν έχεις λεφτά, λίγο
λευκοπλάστ και πήρες δρόμο.

:55:57
Φτάνει. Αρκετή γκρίνια
έχω ακούσει σήμερα.

:56:01
Αν θέλετε να με βλέπετε
σαν βρικόλακα, εντάξει.

:56:05
Θα είμαι ο κακός. Αλλά ποιος
κρατάει το γαμημένο όπλο;

:56:24
Τζων, Φρανκ εδώ.
:56:26
Εντάξει η γραμμή.
Πιάσε το τηλέφωνο.

:56:30
-Τι μπορώ να κάνω για σένα;
-Τι γίνεται με τη λίστα;

:56:34
-Θα γίνει, αλλά θέλω χρόνο.
-Εγώ δεν έχω χρόνο, Φρανκ.

:56:38
-Πες για τους όμηρους.
-Τι θες να μάθεις;

:56:42
-Τι γίνεται εκεί; Πώς είναι;
-Μια χαρά είναι.

:56:45
Τρώνε σοκολάτες και συζητούν.
Εσένα περιμένουμε.

:56:49
Άσε μερικούς να φύγουν.
:56:52
Κάνε κάτι. Δείξε καλή πίστη.
Υπάρχει εκνευρισμός εδώ.

:56:57
Θα ηρεμήσουμε αν δούμε
κάποια χαρούμενα πρόσωπα.


prev.
next.