John Q
prev.
play.
mark.
next.

1:08:34
Τι έγινε; Πού πήγαν όλοι;
1:08:37
Στέλνουμε κάποιον
απ' τον αεραγωγό.

1:08:40
Αν τον φέρουμε στο τηλέφωνο,
θα έχουμε μια καλή βολή.

1:08:46
Όποτε είστε
έτοιμοι, αρχηγέ.

1:08:53
Μην εκνευρίζεστε, παιδιά.
1:09:03
-Καλεί η γυναίκα μου!
-Χειρότερο! Ο γέροντας!

1:09:06
Έλα δω!
1:09:09
Δε θέλω ν' ακούσω
ούτε λέξη, Φρανκ!

1:09:11
Κάθαρμα! Πίσω απ' την
απ' την πλάτη μου!

1:09:14
Τι θες από μένα, Φρανκ;
Κοίτα το ρολόι σου!

1:09:17
Είπε ότι θ' αρχίσει
να σκοτώνει κόσμο!

1:09:20
-Είναι ηλίθιο!
-Τι καλή ιδέα έχεις εσύ;

1:09:24
Δεν υπάρχουν καλές
ιδέες, ιδίως αυτή εδώ.

1:09:27
Έχω ευκαιρία
να τον πυροβολήσω.

1:09:30
Τι σ' έχει πιάσει τώρα;
1:09:32
-Θα του μιλήσει η κυρία του.
-Αυτό ακριβώς θέλω.

1:09:37
-Για να τον παγιδέψεις;
-Κάνω ό,τι πρέπει, Φρανκ.

1:09:41
Θα σου εξηγήσω. Έχουμε
μια χαμένη κατάσταση εδώ.

1:09:45
Κακό, αν αρχίσει
να σκοτώνει!

1:09:47
Κακό, κι αν υποχωρήσουμε.
1:09:49
-Κακό για ποιον;
-Είναι κακό για όλους μας!

1:09:53
Κι έχουμε εκλογές φέτος!
Δε θα τη γλιτώσει ο τύπος!

1:09:58
Θα τον σκοτώσεις;
Καλή διαφήμιση.


prev.
next.