John Q
prev.
play.
mark.
next.

:19:03
until one day he will fall asleep,
and he won't wake up.

:19:09
I know this is difficult,
but you have to face the fact

:19:12
that your son
may not live much longer.

:19:15
You might want to make it
a happy time, say good-bye.

:19:20
God.
:19:21
Transplantation is a high-risk operation.
You could lose your son on that table.

:19:25
You might not want
to take that chance.

:19:30
If he doesn't have the surgery...
:19:38
If he doesn't have the surgery,
how long would he live?

:19:41
Not long. Months, weeks.
:19:44
Days.
:19:47
Come on. All right.
:19:50
Come on, now.
:19:59
I'm sorry.
:20:03
This is a lot.
:20:20
All right.
:20:25
If he was your son,
what would you do?

:20:29
- I'd do the transplant, absolutely.
- Okay. Okay?

:20:37
Let's do that. Let's do it.
:20:42
First we've got to get Mike's name
on the organ recipient list.

:20:46
He's B-positive, so his name
should go right to the top.

:20:49
It's not so simple.
:20:50
There are other considerations before
a recipient can be placed on a donor list.

:20:54
Transplant surgery is very expensive.
In most cases, prohibitively so.

:20:59
We got insurance, major medical.
He's covered.


prev.
next.