John Q
prev.
play.
mark.
next.

:26:10
Come over here.
:26:14
- Hold your fire!
- Don't fire. Turn them down.

:26:18
There's a lot of cameras.
I don't want anybody doing anything.

:26:22
Who's that with you?
:26:24
- Sergeant...
- Moody!

:26:27
Police Chief Moroe.
:26:30
What's going on here, John?
:26:35
He's got no pants on.
:26:44
You lied to me, Lieutenant.
:26:46
You said you were going to
call me back, but you didn't.

:26:49
I gave you your hostages,
but you didn't call me back. Why?

:26:52
- Because you want me dead.
- Nobody wants to kill you.

:26:56
Nobody wants to kill me?
:26:58
None of these guys? Not him?
:27:01
What is this?
:27:09
What did you think would happen?
You want truth? Here's some truth.

:27:13
This is going to end up bad for you.
There's only two ways out of here.

:27:18
Jail or dead.
:27:22
My son is very sick
and he needs some help.

:27:26
It's hard to be a man these days,
hard to know what the right thing is.

:27:31
- But put the gun down, John.
- You're not hearing me, Frank!

:27:34
My son is sick! That's it!
There's nothing else. End of story.

:27:41
When people are sick,
they deserve a little help.

:27:45
Sick, help.
:27:52
I am not going to bury my son!
:27:56
My son is going to bury me.
:27:59
You think these people
give a shit about you? They don't.


prev.
next.