:50:01
No me siento bien.
:50:04
Con esto tendrás náuseas
por unos minutos, amigo.
:50:07
Pero te voy a traer esas papas fritas
que te gustan. ¿Qué te parece?
:50:12
Sí.
:50:13
Escucha, Mike. Un hombre pasó a verte. Decía
que era tu amigo tuyo. Lo tengo aquí.
:50:21
No sabía si debía
dejarlo pasar o no.
:50:24
- ¿Tú qué crees?
- Sí. Está bien.
:50:26
- ¿Te lo dejo? ¿Te dije que quiere estar contigo?
- Está bien.
:50:30
- ¡Qué bien!
- Bueno.
:50:33
Gracias.
:50:53
¡Déjenme abrazar a mi hija!
¡Déjenme abrazar a mi hija!
:50:58
¿Mamá?
:51:00
- ¿Papá va a venir?
- Sí. Vendrá.
:51:04
¿Cuándo? ¿Dónde está?
:51:09
No lo sé. Pero vendrá.
:51:23
¿Qué estás haciendo?
:51:24
Olvídate de mí.
Eres un inútil.
:51:26
Guardia de seguridad. De entrada
deberías haberte encargado de ese tipo.
:51:30
¿Encargarme de él? Además, no pienso
jugarme el cuello por solo 8,50 la hora.
:51:42
- Ya está.
- ¿Estás loco?
:51:46
- ¿Qué demonios haces?
- Salvar mi vida.
:51:50
Dios. Si quieres seguir vivo no te
muevas y espera que llegue la policia.
:51:53
Despierta, tonto. La policia entrará aquí disparando.
Lo del niño les da igual. Y en cuánto él se de cuenta...