:59:02
Toma la pistola, toma la pistola.
:59:04
Eso es nena.
:59:06
¿Pero qué? ¿Qué estás haciendo?
¿Estás loca? Vamos.
:59:13
- Max, ¿tiene las esposas?
- Sí.
:59:16
¡Dios!
:59:21
¡Maldita perra!
:59:23
¡Eso es por pegarme!
:59:28
¡Y esto por ser un idiota!
:59:35
¡Y esto... esto por llamarme perra!
:59:41
Eso duele.
:59:43
- Y no pienso seguir siendo tu Barbie.
- Bien hecho.¡Idiota!
:59:49
Dios. Con ese culo y esas piernas
sabía que no eras una rubia.
:59:53
Sabía que no eras rubia. Mírate.
1:00:03
Ven aquí.
1:00:16
Vamos. Las dos.
1:00:20
Pase lo que pase, quiero que
sepas que todo saldrá bien.
1:00:23
Está bien.
1:00:26
No te preocupes, ¿está bien?
No te preocupes. Siempre estaré a tu lado.
1:00:34
No disparen.
1:00:40
Voy a soltar a unos rehenes.
¡No disparen!
1:00:45
Vamos. Uds. dos.
1:00:47
Vamos. Los dos.
1:00:49
Gracias, gracias.
1:00:53
Está bien, está bien.
Rosa, tú tambien.
1:00:57
No hay por qué.
Cuida a tu hijo.
1:00:58
El secuestrador a liberado a varios rehenes
que serán inmediatamente atendidos...