1:10:04
No bajo mis órdenes.
1:10:08
- No puedo creerlo.
- ¿Sabes qué Frank?
1:10:09
- Estás afuera.
- ¿Estoy fuera?
1:10:11
No te ofendas pero quedas relevado
de tu puesto. Yo me ocupo de esto.
1:10:15
- ¿Tú?
- Sí, yo.
1:10:17
- Sí.
- ¿Crees que es la primera vez que estoy en esto?
1:10:19
¿Cómo crees que me dieron esto?
Ten cuidado. Ten cuidado, Frank.
1:10:22
Estoy bajo mucha presión.
Hay mucha gente mirando.
1:10:25
Alguien debe tomar la decisión
y tú no vas a hacerlo, ¿no?
1:10:28
Yo lo haré.
1:10:30
¿Y qué pasará con los rehenes?
¿Con los seres humanos?
1:10:33
Mejor mantegan sus cabezas abajo.
1:10:46
- Genial.
- ¿Qué sucede?
1:10:48
Apagaron el aire acondicionado.
1:10:56
Cuento contigo. No me falles.
Luego te llamo.
1:10:59
Hecho. ¡Disculpen!
1:11:02
- Disculpen, disculpen. Gracias.
- Espere.
1:11:04
- Tuck Lampley, Canal 8.
- Está bien, pase.
1:11:06
Gracias, oficial. Disculpen.
1:11:11
¿Dónde están mis imágenes?
1:11:12
Ya salen. Tengo que descifrar
el encriptado de la policia.
1:11:14
Entonces, apúrate. Tengo un
contacto en cardiología.
1:11:17
La policia va a montar una llamada
entre este tipo y su esposa.
1:11:24
¿Está con la esposa?
Muy bien, vamos a pasársela.
1:11:38
¿Hola?
1:11:41
¿Hola?
1:11:58
- Más vale que sea bueno, Frank.
- John.