1:17:04
Sí. Chris Cornell. Es genial.
1:17:10
Es genial como tú, mi amor.
1:17:17
Te amo, papá.
1:17:21
Está bien, hijo.
1:17:25
Después hablamos, ¿está bien?
1:17:27
- Te amo con todo mi corazón, hijo mío.
- Yo también te amo.
1:17:30
Mierda.
1:17:33
¡John! ¡Estás en televisión!
1:17:37
En el canal 8.
1:17:49
¡No disparen, hijos de puta!
1:18:09
Murió. Le dimos. Está muerto.
1:18:22
No murió.
1:18:33
¡Maldito sea!
1:18:36
- ¿Hola? Sí, señor. Sí, señor.
- Esto es muy malo, Gus.
1:18:39
- ¿Señor?
- Ahora no.
1:18:40
Señor, es el alcalde. Y deberiamos cortar
el video. La prensa ha interferido la señal...
1:18:44
...y todo lo ocurrido salió
por televisión nacional, señor.