1:47:16
?חבר המושבעים הגיע להחלטה
.כן, כבודו-
1:47:20
:1 'באשר להאשמה מס
...ניסיון לרצח
1:47:23
,מצאנו את הנאשם
ג'ון קווינסי ארצ'יבלד
1:47:25
.לא אשם
1:47:29
.שקט, בבקשה
:2 'להאשמה מס-
1:47:33
...עבירה פלילית תוך שימוש בנשק
1:47:35
.לא אשם
1:47:37
!שקט
:והאשמה אחרונה-
1:47:42
חטיפה וכליאתם של ג'ולי ברד
1:47:46
מקס קונלן, רוזה גונזאלס
1:47:49
ד"ר אלן קליין
1:47:52
לסטר מתיוס, סטיב מגואייר
1:47:55
מרים וסטיב סמית
1:47:58
ד"ר ריימונד טרנר
1:48:00
מיטש קוויגלי, דבי אטלי
1:48:04
...אנחנו קובעים שהנאשם
1:48:07
.אשם
1:48:11
.שקט, בבקשה
.גזר הדין יינתן בעוד שבוע מהיום
1:48:15
!בית המשפט
1:48:19
?לאיזה עונש יש לצפות
.הוא יישב בכלא לזמן-מה-
1:48:23
השופט לא ייתן לו
.יותר מ-3 עד 5 שנים
1:48:26
.אני אשתדל להוריד את זה לשנתיים
1:48:33
?אתה בסדר, אלוף
1:48:37
.שמור על אימא שלך
.אתה עכשיו הגבר בבית
1:48:41
,אם יהיו בעיות
.תוכל לפנות לעזרה לג'ימי ולג'ינה
1:48:57
.אני גאה בך