John Q
prev.
play.
mark.
next.

1:35:02
Mike.
1:35:12
Kako si, stari?
Zdravo, tata.

1:35:16
Jesi mi donio novo srce?
1:35:23
Da, našli smo ti jedno.
Izgleda da imaš anðela èuvara.

1:35:28
Mike. Mike, pokušaj ostati
budan još malo. Važi?

1:35:33
Moram ti reæi par stvari.
1:35:36
U redu, tata.
1:35:43
Uvijek slušaj majku.
Razumiješ?

1:35:48
Radi što ti ona kaže.
1:35:53
Ona ti je najbolji prijatelj.
1:35:56
Prièaj joj da je voliš svaki dan.
Važi, tata.

1:36:02
Sada, premlad si za djevojke.
Ali...doæi æe i to vrijeme.

1:36:11
I kada doðe,
tretiraj ih kao princeze...

1:36:16
jer one to i jesu.
1:36:21
Kada kažeš da æeš nešto uraditi...
1:36:40
Kada kažeš da æeš nešto uraditi,
uradi to.

1:36:45
Jer tvoja rijeè ti je sve što imaš.
1:36:51
I novac. Slušaj, zaradi novac kad god
možeš bez obzira na bilo što...

1:36:56
Zaradi što više love.
Ne budi glup kao tvoj otac.


prev.
next.