:09:06
John! Maledizione,
hai preso tu la mia mola?
:09:09
- Cosa?
- Hai preso tu la mia mola?
:09:12
Ce l'ho io la tua mora.
Ha preferito me.
:09:16
Smettila. Nell'armadietto
non c'e' piu' la mia mola.
:09:18
- Ti presto la mia? -Solo due persone
conoscono la combinazione.
:09:23
Quella e' la mia mola, lo sai.
:09:27
- Sigaretta?
- Va bene.
:09:33
- E la cravatta? E' morto qualcuno?
- Ti piace?
:09:36
E' per il mio funerale, se oggi
non ottengo il lavoro a Otisville.
:09:40
- Che lavoro? Non ce n'e' di lavoro.
- Ho visto l'annuncio.
:09:44
- Figurati.
- Comunque devo andarci.
:09:45
- Perche'?
- Denise mi ammazza.
:09:48
- Hanno pignorato l'auto.
- Mamma mia.
:09:50
- Ahi!
- Vuoi che venga con te? -Dai.
:09:57
Mezzo dollaro!
:10:00
E' una perdita di tempo.
Quattrocento persone per un posto.
:10:04
A quest'ora l'avranno gia' dato
al figlio o al cugino di qualcuno.
:10:09
- Allora perche' e' sul giornale?
- Solita presa per i fondelli.
:10:13
O ti dicono:
"Terremo presente la sua domanda",
:10:16
o "Lei e' troppo qualificato".
In ogni caso, ti fregano.
:10:27
Lavoro ai macchinari pesanti
da quindici anni.
:10:31
Ci tengo a questo posto. Qualsiasi
cosa vi serva, io posso farla.
:10:35
- Capisco.
- Posso cominciare anche oggi.
:10:41
Il suo curriculum e' davvero notevole.
Ha senz'altro una grande esperienza.
:10:47
Sinceramente,
forse lei e' fin troppo qualificato.
:10:51
Ma terremo presente la sua domanda.