:16:00
Non preoccuparti. Riposati.
Fra poco ti riportiamo a casa.
:16:06
- Ti vogliamo bene.
- Anch'io.
:16:14
- A cosa serve?
- Questo?
:16:16
A monitorare le funzioni vitali:
ritmo respiratorio, ossimetria,
:16:20
frequenza cardiaca.
E questa e' la pressione sanguigna.
:16:24
Diastolica e sistolica.
Deve restare sopra novanta.
:16:29
Non deve scendere sotto i settanta.
:16:34
- Perche'? Cosa vuol dire se scende?
- E' insufficienza cardiaca.
:16:45
- Se vi serve qualcosa...
- Grazie.
:16:54
- Che assistenza ha la famiglia?
- Lui lavora part-time.
:16:57
Lei e' una commessa
in un supermercato.
:16:59
- Possiamo fare qualcosa?
- Ti devo lasciare.
:17:02
Signori Archibald. Rebecca Payne,
direttrice dell'ospedale.
:17:07
- Buongiorno.
- Piacere.
:17:08
Dr. Turner, primario di Cardiologia.
Seguira' lui Mike.
:17:12
- Piacere. Mia moglie.
- Molto lieto.
:17:15
Come sta nostro figlio?
:17:18
Accomodatevi.
:17:40
Questa e' la radiografia del cuore
di un bambino di 9 anni nella norma.
:17:44
Questa e' di vostro figlio.
:17:48
Ci sono difetti del setto.
Qui, qui e qui.
:17:54
Hanno indotto una miopatia
con conseguente edema polmonare
:17:56
e ectopia ventricolare maligna.
:17:58
Come vedete, il suo cuore
e' tre volte piu' grande del normale.