:09:06
John !
:09:08
Heb jij mijn slijpschijf ?
- Wat ?
:09:10
Mijn slijpschijf ?
- Vind je ook niet ?
:09:13
Vinden ?
- Dat ik 'n prachtlijf heb.
:09:15
Mijn slijpschijf is niet in m'n kast.
:09:18
Wil je die van mij ?
:09:19
Slechts twee mensen
kennen m'n code.
:09:22
Het is mijn slijpschijf
en dat weet je.
:09:27
Saffie, Oké ?
:09:33
Wat moet die das ?
Is er iemand dood ?
:09:35
Vind je 'm mooi ?
:09:36
Ik heb de das om
:09:38
als ik die baan vandaag niet krijg.
:09:40
Welke baan ?
:09:41
Er stond
'n advertentie in de krant.
:09:43
Zet 't uit je hoofd.
:09:45
Toch moet ik erheen.
- Waarom ?
:09:47
Denise wurgt me.
Haar auto is teruggehaald.
:09:49
Jezus.
:09:51
Zal ik meegaan ?
- Kom.
:09:57
Vijftig cent. Vijftig cent !
:09:59
Het is zonde van de tijd.
:10:02
Vierhonderd man voor een baan ?
Kom nou.
:10:05
Dit baantje gaat
:10:07
naar iemand z'n zoon,
neef of oom.
:10:09
Waarom zetten ze dan
'n advertentie ?
:10:11
Voor de schijn. Het wordt beslist
:10:13
"We zullen
uw gegevens bewaren"
:10:15
of "U bent overgekwalificeerd".
:10:18
Maar verneukt ben je toch.
:10:20
Archibald ?
:10:22
John ?
:10:27
Ik zit al 15 jaar in de industrie.
:10:31
Ik wil die baan.
:10:33
Ik doe wat u maar wilt.
:10:35
Juist, ja.
:10:36
Desnoods kan ik
vandaag beginnen.
:10:41
Uw C.V. is indrukwekkend.
:10:43
En u hebt beslist ervaring.
:10:47
Misschien bent u zelfs
overgekwalificeerd.
:10:51
Maar we zullen
uw gegevens bewaren.
:10:56
Jezus houdt van me
:10:59
Dat weet ik