John Q
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:55:00
Ze wisten de hele tijd wat hij had
:55:02
en hadden hem
kunnen behandelen ?

:55:04
Wie weet ? Ik weet 't niet, John.
:55:06
Vat 't niet persoonlijk op,
:55:09
maar jullie zijn oplichters.
:55:10
Je kletst.
- En dat ding dat je aflegt ?

:55:14
Welk ding ?
- Die belofte.

:55:16
De eed van Hippocrates.
:55:17
Van hypocrieten, zul je bedoelen.
:55:19
Hoe luidt die eed ?
:55:21
"Ik zweer zieken
:55:23
en stervenden te verzorgen
:55:25
tenzij ze niet verzekerd zijn."
:55:27
Zoiets ?
- Heel goed, ja.

:55:29
Heel lollig,
maar het komt erop neer.

:55:31
Zo gaat het altijd.
:55:33
Er komt 'n gewonde binnen,
:55:35
maar als hij niet
:55:37
kan betalen, mag ie opkrassen.
:55:39
Dat mag toch niet ?
- Er gaat 'n wet over.

:55:41
Een wet kun je ook omzeilen.
:55:43
We hoeven hen
alleen te stabiliseren.

:55:45
Daarna zijn we wettelijk in orde.
:55:47
Zo gaat 't niet.
- Zo gaat 't precies.

:55:50
Misschien niet vijf hoog, maar hier...
:55:52
Zonder geld krijg je 'n pleister
:55:54
en schoppen ze je de deur uit.
:55:56
Hou je kop.
:55:58
Ik heb genoeg gezeur gehoord.
:56:00
Als ik voor jullie
een bloedzuigende

:56:03
vampier ben, best.
:56:04
Ik wil best
de grote boosdoener zijn.

:56:06
Maar wie heeft 't pistool ?
:56:16
Chef !
:56:17
Luitenant !
:56:24
John, met Frank Grimes.
:56:26
De lijn is geblokkeerd.
:56:28
Je kunt alleen mij bellen.
:56:30
Wat kan ik voor je doen ?
:56:32
Hoe staat 't met de lijst ?
:56:34
Ik werk er aan, maar 't kost tijd.
:56:36
Ik heb geen tijd, Frank.
:56:38
En de gijzelaars ?
:56:39
Wat wil je weten ?
:56:41
Wat gebeurt er ?
Hoe is het met ze ?

:56:44
Prima. We eten snoep
:56:46
en praten over HMO's.
We wachten op jou.

:56:49
Laat 'n aantal vrij.
- Waarom ?

:56:52
Voor wat hoort wat.
Laat je goede wil zien.

:56:54
Hier lopen
heel wat nerveuze mensen rond.

:56:57
De spanning zou afnemen
:56:58
met wat blije gezichten.

vorige.
volgende.