1:42:00
Het gaat erom dat de vijand
1:42:02
die we zoeken wij zelf zijn.
1:42:05
Daar gaat 't om.
1:42:07
Wij knalden
de gezondheidszorg af.
1:42:09
Wij willen
geen hogere belastingen.
1:42:11
Hiervoor moet je
in de spiegel kijken.
1:42:16
Achteruit.
1:42:19
Een vraagje, alstublieft.
1:42:24
Achteruit.
1:42:30
Opzij. Vooruit.
1:42:33
Hoe voel je je vandaag, John ?
1:42:51
Heeft de jury een verdict ?
1:42:53
Jazeker, edelachtbare.
1:42:55
Voor beschuldiging 1:
poging tot moord
1:42:57
verklaren we beschuldigde
John Archibald
1:43:00
onschuldig.
1:43:04
Stilte.
- Voor beschuldiging 2:
1:43:08
gewapende criminele feiten...
onschuldig.
1:43:12
Stilte !
1:43:14
Voor de laatste beschuldiging:
1:43:16
ontvoering en gijzeling
1:43:18
van Julie Byrd,
1:43:19
Max Conlan, Rosa Gonzalez,
1:43:23
Dr. Ellen Klein,
1:43:25
Lester Matthews, Steve Maguire...
1:43:29
Miriam en Steve Smith,
1:43:31
Dr. Raymond Turner,
1:43:34
Mitch Quigley, Debbie Utley,
1:43:37
verklaren we de beschuldigde...
1:43:40
schuldig.
1:43:44
Stilte. De strafmaat wordt
1:43:46
over een week bepaald.
- Opstaan.
1:43:52
Wat wordt het ?
1:43:54
Hij gaat zeker de cel in.
1:43:56
De rechter houdt 't op 3 tot 5 jaar,
1:43:58
ik ga voor twee.