:15:02
	-Noe vi kan gjøre?
-Kortet, Mr Archibald.
:15:07
	Jeg må ha en kopi av
forsikringskortet til vårt arkiv.
:15:45
	Hei, skatt.
:15:52
	Hvordan går det, slugger?
:15:56
	-Jeg kan ikke snakke.
-Bare hvil deg. Du er snart ute.
:16:06
	-Vi er glad i deg.
-Og jeg i dere.
:16:13
	-Hva er alt dette?
-Dette?
:16:16
	Den viser Mikes vitale data.
Pust, oxygennivå, hjerterytme.
:16:22
	Blodtrykk.
Diastolisk og systolisk.
:16:26
	Det øvre vil vi ha over 90.
:16:29
	Om blodtrykket synker, må vi gjøre
noe. Han må ikke gå under 70 igjen.
:16:34
	-Hva ville det bety?
-Sytti og mindre betyr hjertesvikt.
:16:45
	-Om dere trenger noe...
-Takk.
:16:54
	Hvordan er familiens forsikring?
:16:56
	Han jobber deltid. Hun står i butikk.