John Q
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Han vil sove mer og mer.
lnntil han en dag sovner inn -

:19:06
- og ikke våkner igjen.
:19:09
Jeg vet at dette er vanskelig,
men dere må se i øynene at han -

:19:13
- kanskje ikke
lever så lenge til.

:19:15
Dere må prøve å gjøre det
til en god tid, ta farvel.

:19:21
Transplantasjon er en høyrisiko-
operasjon. Han kan dø på bordet.

:19:25
Kanskje dere ikke vil
ta den sjansen.

:19:30
Om han ikke blir operert...
:19:38
-Hvor lenge vil han leve da?
-lkke lenge. Måneder. Uker.

:19:44
Dager.
:20:00
Jeg beklager.
:20:03
Det er meget...
:20:20
Javel...
:20:25
Hva ville du gjort
om det var din sønn?

:20:29
-Transplantasjon. Avgjort.
-Okay.

:20:36
Okay. Da gjør vi det.
:20:42
Først setter vi Michael på en liste over
organmottakere. Han er B-positiv, -

:20:47
- så han komme høyt på listen.
-Det er ikke så enkelt.

:20:53
Transplantasjon er svært kostbart.
:20:57
-Som oftest for dyr til å gjennomføres.
-Vi er forsikret. Han er dekket.


prev.
next.