1:36:03
	O sã avem nevoie de niste prosoape.
1:36:05
	- Doamnã Payne, doamnã Payne.
- Da?
1:36:07
	- N-o sã credeti.
- Ce?
1:36:08
	Avem o inimã B pozitiv. Michael William
Archibald. Unicul de nivel unu din toatã tara.
1:36:14
	Nu-mi vine sã cred.
1:36:34
	Mi-e sete.
1:36:41
	Doamnã Archibald!
1:36:44
	Avem vesti foarte bune pentru dvs.
1:36:56
	Oh !
1:37:04
	Era pusã piedica.
1:37:06
	E adevãrat?
1:37:06
	Avionul tocmai aterizeazã.
Elicopterul va fi aici în 15 minute.
1:37:10
	- Faceti onorurile. Haide.
- E bine.
1:37:16
	John? John, iubitule, sunt eu.
1:37:21
	John?
1:37:23
	Nu merge.
John!
1:37:26
	John! Te rog, iubitule, rãspunde!
1:37:29
	John...
1:37:33
	John!
1:37:49
	Deschide! Au gãsit o inimã!
John, e un miracol! Au o inimã!
1:37:55
	Inima este aici. Repet: inima pentru micutul
Mike Archibald a sosit.