John Q
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:47:15
Je porota razsodila?
- Smo, vaša milost.

1:47:19
Obtožba št. 1, poskus umora: obtoženec
John Q. Archibald je nedolžen.

1:47:28
Tišina.
- Obtožba št. 2:

1:47:30
oborožen zloèin.
Nedolžen.

1:47:36
Tišina!
1:47:38
Zadnja obtožba:
ugrabitev in odvzem svobode Julie Byrd,

1:47:44
Maxu Conlanu, Rosi Gonzalez,
dr. Ellen Klein, Lesterju Matthewsu, Stevu Maguiru,

1:47:57
Miriam in Stevu Smithu, dr. Raymondu Turnerju,
Mitchu Quigleyju, Debbie Utley - je obtoženec kriv.

1:48:10
Tišina, prosim. Kazen
bo izreèena èez en teden.

1:48:14
Vstanimo.
1:48:18
Kaj lahko prièakujemo?
- Nekaj èasa bo sedel.

1:48:22
Ne veè kot tri do pet let.
Pogajala se bom za dve.

1:48:33
Vse v redu?
- Da.

1:48:36
Pazi na mamo, prav?
1:48:38
Zdaj si edini moški v hiši.
1:48:40
Èe bodo težave, bosta
priskoèila Jimmy in Gina.

1:48:45
Prav.
1:48:56
Ponosna sem nate.

predogled.
naslednjo.