John Q

1:05:00

-Èçâèíèòå. Çàøòî ìó íå áè ðåêëè äà ¼å
œåãîâ ñèí íà ëèñòè? Òèìå ïîñòèæåìî öèš.

1:05:07

Êàêî žå ñàçíàòè ñóïðîòíî?

1:05:11

-Ãîñïîäèíå èçâèíèòå.
Ìîæåòå ëè äà äîåòå äà ïîãëåäàòå íåøòî.

1:05:18

Ïîðó÷íè÷å, åô Ìîíðî, îâî ¼å Âîëè
Ïèòîíèàê. Îí ¼å øåô îáåçáååœà.

1:05:21

-Çäðàâî, äðàãî ìè ¼å
øòî ñìî ñå óïîçíàëè.

1:05:22

Ïîêàçàžó âàì øòà ñàì
îáåëåæèî. Îâî ¼å öèš.

1:05:26

Îâî ¼å äîâîä çà âàçäóõ,
à îâî ¼å òåëåôîí.

1:05:33

-Êàêàâ òåëåôîí?
-Ïîêàæè åô.

1:05:38

-Óïðàâî îâ༠îâäå.

1:05:42

£åñòå, Òîì. åô Ìîíðî êàæå äà ïîëèöè¼à
ïðåäóçèìà ñâå ïîòðåáíå êîðàêå êàêî...

1:05:46

æèâîòè òàëàöà íå áè íè íà
êàêàâ íà÷èí áèëè óãðîæåíè.

1:05:49

-Õâàëà, Òàê.

1:05:50

-Êàêâà çåìšà ÷îâå÷å. Íå ìîæåø íèãäå äà
îäåø, à äà òå íå îïšà÷êà¼ó, ïðåòóêó, óáè¼ó...

1:05:56

äåöà ñå óáè¼à¼ó íà ÷àñîâèìà, äðóãîâè.
Íåžó âèøå íè äî ïîøòå äà èäåì.

1:06:02

-Ӟóòè Ìè÷.
-Òè óžóòè.

1:06:04

Ìðçèì îâó áàðàáó, àëè ¼å ó ïðàâó. Äî
ïèøòîšà ìîæåø äîžè çà 5 ìèíóòà è ïóöœàâà.

1:06:10

-Ñõâàòàì äà òè ¼å ñèí áîëåñòàí, îí.
Øòî ¼å îí áîšè îä ìåíå?

1:06:13

È ¼à èìàì æèâîò.
-Äà àëè òè èìàø îñèãóðàœå.

1:06:16

-Ïà øòà? Óïóöàžåø ìå?
Òî ñè ðåêàî ïîëèöè¼è.

1:06:20

Àêî òâî¼ ñèí íå äîáè¼å ïðâî
äîñòóïíî ñðöå, äà žåìî ñâè ïîãèíóòè.

1:06:26

Êàêî žå ñå òî
çàâðøèòè, îí?

1:06:28

Êî¼è ¼å òâî¼ ïîòåç?
-Íåìàì ïîòåç.

1:06:32

Ó ðåäó, íå çíàì øòà žó ó÷èíèòè,
¼à...

1:06:37

×åêàžó äà ñå äåñè ÷óäî.
Ó ðåäó?

1:06:40

Öåêàžó íà
Áîæè¼è ïîòåç.