:10:00
Gillar du den? Det är slipsen jag kommer
ha på min begravning om jag inte få jobbet.
:10:05
- Vadå för jobb? Det finns inga jobb.
- Bara om man är klassificerad.
:10:07
-Då blir man anställd.
- Glöm det.
:10:09
- Jag måste iallfall gå.
- Varför det?
:10:12
Denise skulle dödat mig,
dom hämtade våran bil imorse.
:10:15
- Helsike.
- Ja.
:10:17
- Vill du att jag ska följa med?
- Kom igen.
:10:22
50.
50 cent.
:10:25
Vilket slöseri med tid.
:10:28
400 personer för ett jobb.
Ett jobb. Kom igen.
:10:31
Dom har garanterat någon son eller
kusin, och då är det adjöss med det jobbet.
:10:35
Varför annonserar dom, om dom inte
ska anställa någon då?
:10:37
Det bara är skitsnack. Dom säger:
"Vi har din mapp om det blir något".
:10:42
Och "Du är överkvalificerad"
Hur som helst så är du bortgjord.
:10:47
- Archibald.
-Ja?
:10:49
John.
:10:55
Jag har jobbat med
stora maskiner i 15 år.
:10:59
Jag vill ha jobbet.
Vad ni än säger kan jag göra.
:11:02
Jag förstår.
:11:04
Jag kan börja idag...
om ni behöver.
:11:08
Okej, dina referenser är mycket imponerande.
:11:11
Du har verkligen vad som krävs.
:11:15
Men det faktiskt så att...
:11:16
...du är överkvalificerad.
Men vi lägger undan din mapp så länge.
:11:34
Pappa!
:11:35
Matchen börjar om 15 minuter.
Vi kommer komma försent.