John Q
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:03:02
...insanlar gelecekleri için
endiþe etmeye baþlýyorlar.

:03:08
Tatlým sorun ne?
:03:12
Se ne yaptýðýný sanýyorsun?
:03:15
Neye benziyor?
Bu benim arabam.

:03:17
Banka böyle demiyor
Yapma bu benim arabam.

:03:19
O zaman borçlarýný ödemeye baþla
:03:43
Neler oluyor?
:03:52
Üzgünüm,bankayla konuþtum
yardýmsý olucaklarýný söylemiþlerdi.

:03:56
-Bu iki ay önceydi
-Biliyorum bebeðim

:03:59
Geçen ayýn kirasýný veremedim
ya ev gidicekti yada araba

:04:02
Öyle mi?
Ne yapamamý istiyorsun bebeðim?

:04:05
Hepimizi sokaða attýrsaydým
günde 20 saat fabrikada çalýþýyorum

:04:08
Bütün pis iþleri yapýyorum .Söyle
baþka ne yapsaydým?

:04:11
John, arabam gitti.
Seni anlýyorum,ikinci bir iþ arýyorum

:04:16
Ne dememi istiyorsun?
Ýyi mi diyeyim? Ýyi o zaman

:04:22
Araba hala bizim sadece gelecek
maaþý bekleyeceðiz.Ýki hafta sonra.

:04:33
Açýlýn yoldan bay olimpia geldi
2 yýl üst üste þampiyon oldu.

:04:40
-Otur bakalým,kahvaltýný yap
-Þampiyonlar kahvaltý yaparlar

:04:43
-Evet bütün kýta bunu yer
-Þu anda kýtada yaþamýyoruz

:04:47
-Burasý Kuzey Amerika deðilmi?
-Yeter kahvaltý yapmadan okula gidemezsin.

:04:52
ikiniz de yiyin
:04:57
-O serserilerin arabamýzý almasýna
inanamýyorum.Ya sen anne?

:04:59
-Bende inanamýyorum
-Peki ne yapacaðýz?


Önceki.
sonraki.