John Q
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:36:01
-Nereye gidiyorsun?Geri çeklin.
Þurada ellerinizin üzerine oturun.

:36:07
Oraya geç.
:36:08
Herkes yere otursun.
:36:11
Ellriniz üzerinde oturun.
Kimse kýpýrdamasýn

:36:21
-Sen ne yapýyorsun?
-Elim kanýyor.

:36:24
Parmaðýmýn yerine geri
dikilmesi gerekiyor

:36:28
-Bu insanlarýn bunula bir ilgisi yok.
Gitmelerine izin ver

:36:32
Tedaviye ihtiyaçlarý var.
-Burasý hastane siz doktorsunuz

:36:35
Neden siz tedavi etmiyorsunu?
Sorun ne önce sigortasýna mý bakýcaksýný?

:36:43
-Ben yaparým
-Pekala sen yap.

:36:46
-Bir dakika benim karým hamile.
-Pekala tamam tamam.

:36:51
Dinleyin tamam durun
Herkes dinlesin.

:36:55
Artýk hastanenin
yeni bir yönetimi var.

:37:01
Þu andan itibaren herkese ücretsiz
saðlýk hizmeti verilicek.

:37:03
-Bu nasýl
-Harikasýn adamým.

:37:06
Elimi deli gibi sýkýyorsun
-Adýn ne?

:37:11
Pekala sen ve Dr Turner
benimle geliceksiniz.

:37:14
Asansörün anahtarý var mý?
Pekala elektriðin kesilmesini istiyorum.

:37:37
Max gözünü doktordan ayýrma.
-Burada oturacaksýn tamam mý?

:37:45
-Biz o zenciden önceydik.
-Herkese sýra gelecek tamam mý?

:37:48
Bir süre bir yere gitmiyoruz
Otur ve bekle

:37:52
-Sakin ol, tamam mý?

Önceki.
sonraki.