John Q
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:24:08
-Sorun var John. Kan basýncý 40'a düþmüþ
Onun yaþýnda biri için en fazla 35!e düþer

1:24:16
Üzgünüm John yeni bir kalp olmadan baþaramaz
-Peki o zaman benim kalbimi alýn

1:24:30
-Ne?
-Beni duydun. Kalbimi al ve ona tak.

1:24:34
-Dostun sen kafayý yemiþsin
-Ciddi olamazsýn

1:24:38
-Ben gayet ciddiyim
1:24:42
-Bu öleceðin anlamýna geliyor
-Ve olum yaþayacak

1:24:45
-Bunu yapamazsýn
-Bu tek yol

1:24:47
-Fiziksel olarak bunu yapamzsýn
-Yaparým kendimi öldürürüm

1:24:51
Beni açarsýnýz ve kalbimi alýrsýnýz
-Dostum bu delilik

1:24:56
-Kalbini alýp öylece Mike'a takamayýz
-Bir sürü bilinmeyen var

1:24:59
Uyumsuzluk sorunu yaþanabilir
bu çok karmaþýk bir þeydir.

1:25:02
Bazý testlerin yapýlmasý gerekir
-Ne gibi?

1:25:04
-Kan grubu testi kalp boþluðu ölçümü
kan gruplarý testi tam olarak uyumlu olmazsa....

1:25:09
-Yapma uyumluluk hakkýnda bilgim var
bunun için testler yaptýrmýpþtýk

1:25:12
Ýkimizde B+ grubuyuz. Dokularýmýz
uyumlu. Kalbi normalin 3 katý.

1:25:17
Yani benimki olur. Uyumlu
olduðumuzu çok iyi biliyorsun

1:25:19
-Bunu tartýþmak istemiyorum çok riskli
-Doktor sana söylüyorum bunu baþarýr.

1:25:23
-Bunu yapamam John
-Yerde ölü olarak yatýyor olsam...

1:25:26
...kalbimi alýp hayatýný kurtarmak
için ona takmaz mýsýn?

1:25:29
Bir yerine iki kiþinin ölmesine izin mi
verirsin bir teknik sorun yüzünden

1:25:32
-Sanýrým doðru söylüyor
-Ve çok cesurca

1:25:36
-Peik Mike neyi ister?
-Peki ya karýn?

1:25:38
-Mike küçük ve neyin iyi olacaðýný bilemez
Ben babasýyým onu korumak benim görevim

1:25:42
-Karýmda aynýsýný yapardý
-John bak.

1:25:46
Mike' lanalarýn kötü olduðunu biliyorum
Aslýnda olabileceklerin en kötüsü.

1:25:49
ama kendini öldürmek
hiç bir þeyi çözmez.

1:25:52
Bazen oluruna býrakmalýsýn. Ýþi
Allah'a býrakmalýsýn kabul et kardeþim

1:25:59
-Kabul etmek mi? Neyi edeceðim?
-Mike'ýn öleceðini


Önceki.
sonraki.