:39:04
Betrayal.
:39:06
Lips don't count.
:39:10
Would you care to go further?
:39:19
You are sleeping with Rebecca,
aren't you?
:39:26
Yes.
:39:28
I think I've lost the ability
to be shocked.
:39:40
Hi. Hi.
:39:46
Shouldn't we be
taking this upstairs?
:39:50
Buckle up, you two.
:39:52
We're about to land.
:39:53
My husband has affairs.
:39:56
I have affairs.
:39:58
You just need to find someone
with similar interests.
:40:01
My heart is broken.
:40:04
I'm sorry.
:40:10
Hey, I don't think
:40:12
you can you use the phone
this close to landing.
:40:16
It interferes
with tower communications.
:40:24
Who's using the cell phone?
:40:26
Turn it off immediately.
:40:27
This is Rebecca Newman.
:40:29
He's over here!
:40:30
Give me that cell phone.
Give me that phone!
:40:32
Rebecca, it's Peter.
I will love you always!
:40:39
Mommy!
:40:43
Hello, Dag.
:40:45
Have we met?
:40:46
No, but you know my wife.
:40:48
You met her on Friday
and you fucked her.
:40:50
Now, I'm going to kill you.
:40:51
No, no!
:40:52
I didn't do anything!
:40:53
Whoa, whoa,
wait a second, wait a second.
:40:56
Uh, uh, when you said Friday,
did you mean last Friday?
:40:58
Yeah, last Friday.
:40:59
No, no, no.