:20:01
¿Quién es el hombre?
¿Quién es el hombre?
:20:03
Sí, tú eres el hombre.
:20:04
¿Quién es el hombre?
:20:06
Ven con papá, cariño.
:20:07
¡Oh, eh, no. eh!
:20:10
No...
:20:18
De acuerdo, Pete, tú ganas.
:20:20
Bueno, probablemente.
:20:21
Tú sólo tienes 14.
:20:22
No estoy hablando de los bolos.
:20:24
¿De qué estás hablando?
:20:25
Ya sabes, siempre que estás
enojado conmigo, haces esto.
:20:28
Actúas como si nada hubiera
pasado.
:20:32
¿Qué quieres que haga?
:21:05
Ya sabes, Pete, me dijiste...
:21:06
...que la salud mental de Rebecca
era frágil.
:21:09
Sabía que estaba seriamente
deprimida...
:21:11
...y que fue sola a la gira...
:21:13
...y aún así fui a verla.
:21:15
Quiero decir, que lo intenté.
:21:16
Intenté resistir, pero cedí.
:21:20
¿Hola?
:21:25
¿Podrías disculparnos?
:21:33
Vamos, di algo.
:21:34
Si me golpearas o me escupieras,
creo que me sentiría mejor.
:21:38
No quiero que te sientas mejor.
:21:40
Muy bien.
:21:42
Ya sabes, quizá esto era lo mejor.
:21:44
¿Cómo?
¿Cómo puede ser esto lo mejor?
:21:47
Por que ahora quizá
puedas tener....
:21:49
...una relación sana y cambiar.
:21:52
Oh, estoy cambiando pero no
quiero hablar contigo.
:21:55
No quiero trabajar contigo.
:21:57
Ni siquiera quiero volverte
a ver.