:03:01
Seu filho da mãe!
:03:02
Pensas o que, que vais
tocar nisto, huh?
:03:05
Oh, não.
:03:07
Atenção. Atenção.
:03:08
Perigo, Will Robinson.
:03:10
Porra de Ferrari!
:03:12
Whoa, é mesmo lixado...
:03:15
Seu filho da mãe!
:03:21
O quê?!
:03:22
Estás bem?
:03:23
Estou.
:03:24
Parti o meu salto.
:03:25
Ele mexeu no meu...
:03:26
Bem, porque não
vens para dentro, huh?
:03:28
Bebidas a metade do preço.
:03:30
Okay.
:03:32
Okay.
:03:34
Foste avisado.
:03:43
Um pouco de ti e de mim
:03:46
Um pouco de liberdade para ti
:03:50
Um pouco de ecstasy
:03:55
Dá-me o que quero
:03:56
Porque o que eu quero
é o que tu precisas
:03:58
Dá-me o que eu quero,
um pouco de ecstasy
:04:09
Dá-me o que eu quero
:04:10
Porque o que eu quero
é o que eu preciso
:04:12
Dá-me o que eu quero,
um pouco de ecstasy...
:04:28
Ya. Mama!
:04:31
Mama!
:04:32
Mama!
:04:37
Hmm, ela não me parece
assim tão mal.
:04:40
Peter!
:04:41
Espera. Grande final.
:04:43
Drea?
:04:44
Gostas de camomila?
:04:47
O meu nome é Linda.
:04:49
Oh, o que é Drea?
teu nome artistico?
:04:52
Oh, onde estou eu?
:04:56
Estás no meu apartamento.
:04:58
E tu és...