:04:00
Co to øíká? Já? Chce mì vyhodit?
:04:04
- Jsem trenér. Já rozhoduju!
- Ty rozhoduje, ale já vyhrávám!
:04:09
Koukni se na tabuli. To jsou moje body!
:04:13
Ty jsi trenér, ale já jsem tým!
Kadej by za mì dal cokoliv!
:04:18
- A si tì vezmou!
- A ty si vem tohle!
:04:28
Chcete mít proè pískat?
:04:34
Co tøeba tohle?
:04:37
Jo, vy mi taky mùete!
:04:40
Tohle je nejhorí chování,
jaké jsem kdy ve sportu vidìl.
:04:45
A co tohle?
:04:48
- Paneboe!
- Tak to nejhorí teprve pøilo...
:04:53
To ne!
:04:59
To se vám líbí, holky, e jo?
:05:05
Obránce Jeffries vèera pøedvedl
fanoukùm víc, ne si pøáli.
:05:09
Rozhodl se toti pøipravit
na sprchu trochu pøedèasnì.
:05:14
Pozdravte mýho kamaráda!
Jak se vám to líbí, co?
:05:19
Nevím, proè je kolem toho rozruch.
Vichni jsme se narodili nazí.
:05:23
Já jsem rád nahý. Vy ne?
:05:25
Jamal to dnes trochu pøehnal,
ale to se stává.
:05:28
Jako profesionální sportovci
musíme jít pøíkladem dìtem.
:05:34
- Jdi do prdele, Rasheede!
- Øekni mi to do oèí, zmetku!
:05:38
A se liga rozhodne jakkoliv, podpoøíme je.
:05:43
Basketbalová komise
poøádá tiskovou konferenci,
:05:46
kde sdìlí své rozhodnutí.
:05:48
Máme zde reakci Jamalova agenta.
:05:51
U jsem o tom s Jamalem mluvil.
:05:54
Pochopitelnì lituje, e se nechal unést.
:05:58
Jsem si jist, e právì teï
kdesi v koutku zpytuje svìdomí.