:38:00
Ima nekih problema ondje,
curo?
:38:02
Vrata su zapela.
Samo ti produi. Mogu ja to.
:38:05
- Ne elim da se napree.
- Evo ti sada.
:38:09
Mislim da ipak ne treba muku pomoæ.
:38:10
- Ne, ne trebam mukarca, ali hvala ti.
- To je to. U redu.
:38:13
Hej, Juwanna, eli se druiti sutra prije puta u New York?
:38:15
- Oh, voljela bih.
- Super.
:38:17
-Samo ja i ti, je li?
- Da.
:38:19
- Dogovoreno.
- U redu.
:38:22
to ima, duo?
:38:28
- Vidimo se kasnije.
- Bok.
:38:31
Ne mogu se protiviti. Bam!
:38:35
- Imam iznenaðenje za tebe.
- Koje? Volim iznenaðenja.
:38:38
Stvarno? Super. Jer sam nas predbiljeila za cijeli dan u salonu ljepote.
:38:42
Salon ljepote?
:38:46
Oputajuæe.
:38:49
- Radujem se ovom.
- Mm-hmm.
:38:52
I ja se radujem ovom.
Ja se veæ oputam.
:38:56
Hi.
:38:57
Oh, da.
:38:59
Gdje si izgubila krila, anðele?
:39:04
O, moj Boe.
Boe. Tko si ti?
:39:10
Uspori malo. Oh!
:39:12
- Ooh! Uspori, mornaru.
:39:15
Ooh, Boe. Ou!
:39:17
Oh! Postoji li ovdje doktor?
:39:42
Ooh!
:39:43
Hvala, Susie.
Vidimo se iduæi put.
:39:45
Da. Bok, Susie.
:39:47
I, kako se osjeæa?
:39:49
O, Boe, curo, da sam ostala jo malo,
mislim da bih umrla.
:39:52
Dobro se naspavaj.
U 7:00 ujutro imamo let za New York.
:39:56
Ne brini za mene.
Moj alarm je namjeten, duo, toèno ovdje.
:39:59
- Toèno ovdje.
- Dobro.