Juwanna Mann

1:22:00

Kakve to veze ima s tobom?
Vlasnik toga je ionako banka.

1:22:03

Banka?
Banka to posjeduje?

1:22:05

- Da.
- O, stvarno?

1:22:07

Ima banka i puno prašine u kuhinji.
Možda æeš i to trebati uzeti.

1:22:12

Što ima, dušo? Da.
Izgledaš kao anðeo u tom bijelom.

1:22:18

- Daj mi ga.
- Mark.

1:22:22

Hej, èovjeèe, što ima?
Upravo sam te vidio na televiziji, èovjeèe.

1:22:26

Film je bio odlièan.
Napravio si ovo.

1:22:29

Pa si napravio ovo. O, da.
Pa ovo. Bilo je kao...

1:22:35

- Oh, ne moraš...
- Hvala ti. Hvala ti.

1:22:38

Ok, Magda.

1:22:41

Probudila si malog Puffa.
Gledaj ovo.

1:22:44

- Hej, hej, hej!
- Jaši. Jaši, kauboju!

1:22:52

Volim grubu igru.

1:22:55

- Teta Ruby... Teta Ruby, molim te.
- Mm-mmm. Mm-mmm.

1:22:59

- Moraš se spustiti na pod, djeèaèe.
- O, sranje. Oprosti.

1:23:02

- Spuštaj svoje dupe na pod.
- Oprosti.

1:23:05

Hodaj kako sam ti rekla.
Au, sranje.

1:23:09

- Lorne, samo malo pipni.
- Zašto?

1:23:11

- Želim samo da ih osjetiš.
- O, èovjeèe, dobre su.

1:23:15

Dobro ti stoji, dušo.

1:23:18

- Da. Da. Da.
- Ne.

1:23:20

O, moj Bože.
Lorne, ne i ti.

1:23:26

PREVOD I OBRADA
ÈEDO FILM - by Lucifer