:37:07
Grozav sut. Grozav sut.
:37:19
Grozav sut, Magda.
Bun sut.
:37:21
În regulã, veniti aici.
Ascultati, doamnelor.
:37:22
Vom aplica verde,
penetrãm stânga.
:37:24
Înghesuiti.
:37:26
O micã rupere,
mergeti în dreapta...
:37:29
si înghesuiti.
:37:30
Hai sã câstigãm chestia asta.
La trei.
:37:32
Un, doi, trei!
:37:47
- Whoo!
:37:53
Doamnelor, ascultati.
Am câteva lucruri sã spun aici.
:37:56
În primul rând, uh...
:37:58
Bãieti ati jucat
un meci grozav azi.
:38:01
Sper sã mai fie
de unde a venit asta.
:38:04
Pentru cei care sunt noi la
Banshees, avem o micã traditie.
:38:06
- Dupã fiecare victorie--
:38:08
asa e --
:38:09
dãm o minge, si azi
nu va fi nici o surprizã...
:38:12
aceastã minge îi va reveni lui...
Juwanna Mann.
:38:15
Da! Bun meci,
Juwanna!
:38:18
- Hei,Juwanna, dã-i tare. Sunt gata.
:38:21
Merci, bãieti.
Apreciez gestul.
:38:24
Oh, uite la ea
cum ne abureste.
:38:26
Ba nu. Chiar asa e.
:38:28
Totusi dacã Magda
a dat lovitura învingãtoare...
:38:30
totusi cred cã ar trebui
sã o împart cu ea.
:38:33
Vrei sã împarti mingea cu mine?
:38:35
Oh, merci, Juwanna.
Multumesc mult.
:38:38
- O, nu, nu e nevoie--
- Multumesc mult.
:38:42
Timpul e pretios. Sã facem un dus
si sã ne cãrãm naibii de aici.
:38:45
Bunã treabã, doamnelor.
:38:47
Da o treabã bunã.
:38:59
E doar o superstitie.
Niciodatã nu se dã jos dupã o victorie.