1:07:01
Добре. Чухте го. Всички на чист въздух.
1:07:07
Лейтенанте. Върви.
1:07:10
Върви.
1:07:11
Щях да се женя.
1:07:15
Ще се ожениш. Наистина.
1:07:26
Косата ще ти опада. Или нещо подобно.
1:07:29
- Няма да е толкова зле.
- 10 минути не са нищо.
1:07:35
Само след час смяната
ни щеше да е свършила.
1:07:41
Това е съдба.
1:07:51
Не виждам радиационни костюми?
1:07:53
Казаха, че са изчерпани.
Вместо тях са ни пратили химични.
1:07:56
Да ни бяха пратили дъждобрани!
1:07:58
Знам, Миша.
1:08:08
Кажи на хората,
че костюмите ще им помогнат.
1:08:11
Остава ли ни друг избор?
1:08:22
Стоите вътре 10 минути.
1:08:24
10 минути. Правите
каквото можете и излизате.
1:08:38
Ще се справим.
1:08:40
Капитане.
1:08:46
Хора...
1:08:49
... тази трудна задача се падна на вас.
1:08:54
Съдбата ни е във ваши ръце.
1:08:57
Искам разрешение да оправя реактора,
другарю Капитан.