1:27:00
Ti akalové nás nali.
Je to americký torpédoborec.
1:27:06
Amerièani nás kontaktujou
na nouzovém pásmu.
1:27:09
Nahlásily nás helikoptéry.
Kapitán nabízí pomoc.
1:27:14
Øeknìte, e pomoc neádáme.
Posádka la jen na vzduch.
1:27:24
- Co to dìlají?
- Fotí si nás.
1:27:32
pioni! Kouknìte se na tohle!
1:27:40
- Jen se podívej!
- A vichni!
1:27:54
To je ponorka, co?
1:28:12
Nabízí pomoc! Chtìjí tuhle loï!
To by bylo vítìzství.
1:28:18
Je tady hloubka pøes jednu míli.
Potopíme loï. Musejí nás vzít.
1:28:23
Polenin má pravdu. Máme èluny.
Mùeme se vichni zachránit.
1:28:28
Potopit vlajkovou loï?
Vydat posádku Amerièanùm?
1:28:33
Máte povinnost zachránit ivoty.
1:28:36
Moje povinnost je bránit stát.
Splním ji do posledního dechu.
1:28:39
Bráníte jen svou ctiádost.
1:28:42
Øeknìte to tìm chlapùm,
co tam umírají!
1:28:51
Amerièanùm se nevzdáme.
To je zrada.
1:28:56
Jetì slovo, a zavøu vás
na samotku. A vy jste komisaø.