:07:12
Efter de vellykkede
afprøvninger...
:07:14
af mekanikken, fremdrivningen
og navigationssystemet...
:07:17
i Beringhavet...
:07:19
går I under isen
til affyringsområdet her...
:07:24
og prøveaffyrer missilet.
:07:32
Mine ordrer var, at forberede K-19 til
hav-øvelser, og de vil begynde til tiden.
:07:36
Men indtil øvelserne er færdige...
:07:40
at påtage sig en øvelse af det omfang...
:07:43
vil være, med al respekt, for tidligt.
:07:56
Jeg er overbevist om...
:07:59
at K-1 9 er klar til at udføre sin mission.
:08:01
Operation Arktik Cirkel
er ikke kun en øvelse.
:08:05
Hvad skal stoppe amerikanerne
fra at destruere Moskva og Leningrad?
:08:10
Kun en ting.
:08:13
En sikker vished...
:08:16
om gengældelse.
:08:20
K-19 er den vished.
:08:24
Men ikke før Kennedy's spionfly
har fortalt ham, at vi har den...
:08:30
og den virker.
:08:33
Jeg lovede Kammerat Khrushchev...
:08:36
at den amerikanske præsident vil modtage
beskeden inden denne måneds udgang.
:08:40
Kammerat Marskal...
:08:41
måske Kaptajn Polenin kan--
:08:46
Kaptajn Polenin satte sin båd
og sine mænd før partiet.
:08:50
Han er under din kommando.
:08:56
Mere er der ikke at sige om det.