1:11:02
Sig til mændene at disse vil hjælpe.
1:11:04
Hvad kan vi ellers gøre?
1:11:06
Ja.
1:11:17
Det er kun ti minutter.
Ti minutter.
1:11:20
- Gør hvad I kan og kom ud.
- All right, Anatoly?
1:11:25
- Okay?
- Ja.
1:11:33
- Det går nok.
- Kaptajn.
1:11:42
Mænd.
1:11:45
Denne vanskelige opgave
er pålagt jer.
1:11:50
Vores skæbne er i jeres hænder.
1:11:52
Anmoder om tilladelse til at udføre
reaktor reparation, Kammerat Kaptajn.
1:11:56
Tilladelse givet.
1:12:00
Må Gud være med jer.